2007年12月20日 08:31 文章来源：21世纪经济报道

　　重庆报道 见习记者 张孜异

　　12月20日，美国俄勒冈州农业部副部长多尔顿·霍布斯(Dalton Hobbs)将再度前往珠海。这一次，不是考察，而是签约。

　　霍布斯告诉记者，所签项目“中美和平(南方)检疫检测中心”(下称“检测中心”)是中美合作成立的第一家第三方食品检测机构，经过该机构检测的产品可直接出口美国。

　　11日，接受记者专访时，检测中心的出资方珠海和平物流综合市场有限公司(下称“珠海和平”)董事长陈志雄表示，今后，经检测中心通过的产品出口到美国市场将无需再受美国食品药品管理局(FDA)的检验。这将大大加速中美之间的食品贸易速度，减少因食品安全问题而产生的贸易摩擦。

　　珠海和平与俄勒冈州农业部的合作谈判开始于两年前。陈志雄说，此次检测中心的合作是由俄勒冈州政府发起的。

　　陈志雄说，美国50个州，只有俄勒冈州政府拥有自己的食品检测中心，它们的技术设备也最完善，而且，俄勒冈州还获得了FDA的对外合作授权。根据美国政府规定，FDA作为监管机构，不能参与对外合资项目。

　　按照珠海和平与俄勒冈州政府的备忘录协议，双方将会在本月20日正式签署合作协议。明年6月前，检测中心将开始运作。在前期阶段，检测中心还会和中国出入境检验检疫中心(CIQ)有临时的合作。

　　检测中心将设立在珠海和平物流综合市场内，占地1000多平方米，初期投资为4000万人民币左右。其设备和技术主要由美方提供，另有小部分技术由中国认证集团提供。俄勒冈农业部还将派专家进驻检测中心进行技术指导。

　　陈志雄表示，检测的食品以中美两国企业生产的农副产品为主，包括水果、海鲜、蔬菜、罐头等。目前，检测中心计划每日抽检样品数量为100个。

　　今年以来，中美进出口食品安全问题集中凸现。FDA连连发出了针对中国食品的召回通知。检测中心的成立给设置了检测标准障碍的食品进出口通道开辟了一条快车道。

　　陈志雄表示，由于产品经检测中心检测通过后，在美国境内无需再受检验，这将极大地加快中美食品贸易的速度，减少两国间因产品标准差异而引发的贸易摩擦，同时也能减少进出口企业的损失。俄勒冈农业部则表示，希望借由这一次检测中心的合作项目，增加美国出口到中国的农副产品。

　　作为目前中美之间第一个也将是唯一一个第三方食品检测机构，检测中心将会执行中国检验相关标准和FDA的相同标准。产品受检后，检测中心会将数据回传给CIQ。产品进入美国市场后，FDA不会再检验。传统的出口产品检验程序则是，先由CIQ检测通过，再由FDA抽检合格后才能进入美国市场。

　　陈志雄说，如果受检产品在美国市场上出现质量问题，检测中心会承担部分赔偿责任，另外，检测中心还会为两国进出口商提供配套服务。